
и може одне місто мати свій власний вихідний на честь миру? У Німеччині — так. І це не легенда, а щорічна традиція, що має понад 370 років.
🌿 Що це за свято?
Augsburger Friedensfest, або День миру в Аугсбурзі, щороку святкують 8 серпня. Це єдине свято в Німеччині, яке є офіційним вихідним лише в одному місті — саме в Аугсбурзі, Баварія. Уявіть собі: по всій країні робочий день, а в Аугсбурзі — місто святкує!
🕊 Історія, яка варта уваги
Свято зародилося ще в 1650 році, щойно завершилася Тридцятилітня війна — одна з найкривавіших релігійних воєн Європи. У її результаті було підписано Вестфальський мир, який, серед іншого, повернув релігійну рівноправність для протестантів і католиків у Німеччині. Для протестантів Аугсбурга це стало перемогою свободи віросповідання — і підставою для створення свята миру.
📌 Важливо: День миру в Аугсбурзі відзначає не військову перемогу, а перемогу діалогу, толерантності та компромісу.
🎉 Як святкують сьогодні?
Сучасне Friedensfest — це не лише спогад про минуле. Це живий міський фестиваль, який триває два тижні до самого 8 серпня. Його програма включає:
міжрелігійні молитви та дискусії
художні виставки, кінопокази, перформанси
лекції, вуличні акції та тематичні фестивалі
участь шкіл, театрів, музеїв, НКО і просто мешканців
Кожен рік має свою тему. Наприклад, у минулі роки це були: «Належність», «Домівка», «Повага», «Межі» — теми, які звучать особливо гостро в сучасному світі.
🤔 Чому саме Аугсбург?
Тому що саме тут, у 1555 році, було укладено Аугсбурзький мир, який став першим у Європі офіційним документом, що визнавав право на вибір віросповідання. Тож для міста і його жителів мир — це не абстракція, а частина історичної ідентичності.
🧠 Цікаві факти, які вас здивують
📜 Найстаріше міське свято миру у світі: Friedensfest має найдовшу безперервну традицію святкування миру на рівні окремого міста.
🛎 Замість феєрверків — тиша і роздуми: свято не має помпезних парадів. Його суть — у рефлексії, діалозі та співучасті.
🌍 Свято з інтернаціональним звучанням: у подіях беруть участь релігійні громади, активісти, художники з усього світу. Це платформа для розмови про мир у глобальному вимірі.
🎭 Культура замість пафосу: Friedensfest унікальне тим, що об’єднує політичне, культурне та духовне. Це свято — і виставка, і форум, і родинне дійство водночас.
💭 А що якби інші міста мали «свій день миру»?
Свято в Аугсбурзі ставить несподіване, але важливе запитання: Чи не варто кожному місту мати свій День миру — день, коли суспільство ставить собі прості, але глибокі запитання про цінності, гідність, співіснування?
✨ Що далі?
Augsburger Friedensfest — це нагадування: мир — не просто відсутність війни. Це постійна робота над собою, над суспільством, над тим, як ми ставимося одне до одного. Іноді — з кавою в руці на дискусії просто неба. Іноді — мовчки, у внутрішньому діалозі. Але завжди — із надією.
🔔 Збережіть дату: 8 серпня. І, можливо, саме в цей день, де б ви не були, згадайте, як багато важить мир — особистий, суспільний, світовий.
Аналогічні події




















