Циссель: народне і водне свято в Касселі

Що таке Циссель? Це не просто місцеве гуляння, а справжній вибух настрою на воді! Щороку в перші серпневі вихідні місто Кассель перетворюється на суцільне свято: все крутиться навколо річки Фульда — з перегонами на човнах, воднолижними шоу, музикою, каруселями, феєрверками та нескінченними смаколиками.

🎉 Традиції з глибини річки

Хоча точна дата народження Цисселя губиться в історії, відомо, що ще в XIX столітті люди насолоджувалися човновими прогулянками Фульдою. За легендою, на початку XX століття човнярі з району Унтернойштадт влаштовували вечірки з ілюмінацією, пивом і співами. Із 1920-х років водні клуби об'єднали зусилля — так і народився офіційний Zissel.

Уже з 1926 року свято стало щорічним — і щоразу в серпні воно скликає гостей гаслом:

"Fullewasser, Fullewasser – hoi hoi hoi!"

👑 Королева, принцеса і… оселедець?

Організатор дійства — асоціація Zissel in Kassel e.V., правонаступниця історичної Циссельгільдії. Головні дійові особи свята — це королева Цисселя, її принцеса та казковий Фулленікс. А ще є незвичний символ — Циссельхерінг, святковий оселедець! Його урочисто підвішують у центрі хороводу під час відкриття.

💦 Чому це не варто пропускати?

Бо Циссель — це жива, емоційна мозаїка німецьких традицій, гумору й фантазії. Тут і сучасність, і глибока прив’язаність до річки, яка є серцем Касселя. Ви не просто спостерігач, ви — учасник дійства, що поєднує спортивний азарт, фольклор і міську магію.

Чи знали ви, що в Касселі немає іншого заходу, який настільки об'єднує мешканців усіх поколінь? Або що самі кассельці жартома вважають Циссель "четвертим піром року"?

🔍 Цікавий факт: Назва "Zissel" — типово гессенська. Вона означає щось на кшталт "свято на воді", але також має значення "метушня", "рух", що ідеально відображає атмосферу фестивалю.

Бажаєте побачити феєрверки прямо над річкою, скуштувати оселедця під фанфари та почути, як десятки людей скандують «hoi hoi hoi»? Тоді влітку — до Касселя!

Аналогічні події

Рибальський фестиваль на Рейні в Гернсгаймі - 30 липня (дата на 2026 рік. Починається в четвер перед першою неділею серпня);

Фестиваль Headbangers Open Air - 30 липня (дата на 2026 рік. Починається в останній четвер липня);

Фестиваль EmsFest у Рейні - 30 липня (дата на 2026 рік. Починається в останній четвер липня);

Фестиваль вина у Вердері - 31 липня (дата на 2026 рік. Проводять два дні з останньої п'ятниці липня);

Фестиваль вина літньої ночі у Вецларі, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Винний фестиваль у Дітценбаху, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Фествальний тиждень починається в останню п'ятницю липня);

Фестиваль перелітних птахів в Ейфелі, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фестиваль липких пальців у Німеччині - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю до першої неділі серпня);

Фестиваль Року століть у Зеебронні, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Ярмарок розваг у Шмельце-Беттінгені, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається з п'ятниці до першої неділі серпня);

Парковий фестиваль у Вайскірхені, Німеччина - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається з п'ятниці перед першою неділею серпня);

Ельтінгер Венгертерфест - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фестиваль просто неба або rockXplosion у Вармбронні - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фестиваль Juicy Beats у Дортмунді - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фестиваль Гарний Сендбек просто неба - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю перед першою неділею серпня);

Фестиваль спадщини та стрільби в Цербсті - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Якобімаркт у Нойгерсдорфі - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Опладенський міський фестиваль із ярмарком у Леверкузені - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фольклорний фестиваль у Хофі - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Фульдський стрілецький і фольклорний фестиваль - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Ярмарок Браруп у Зюдербрарупі - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Шпарренбурзький фестиваль у Білефельді - 31 липня (дата на 2026 рік. Починається в останню п'ятницю липня);

Міжнародний морський фестиваль - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в перші вихідні серпня);

Фермерський фестиваль у Бад-Камберзі, Німеччина - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в перші вихідні серпня);

Церковний ярмарок у Майнц-Гонзенгаймі - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в перші вихідні серпня);

Фестиваль району Цигельхютте, Оттвайлер, Німеччина - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в першу суботу серпня);

Ніч дворів Пірни - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в першу суботу серпня);

Ярмарок у Дюффельварді - 1 серпня (дата на 2026 рік. Починається в першу суботу серпня)