День божевільного Капелюшника

Фраза "божевільний як капелюшник" з'явилася задовго до того, як Керролл почав писати. У розмовній мові цю фразу використовують для опису ексцентричної людини, вона виникла в XIX столітті, коли для виробництва фетрових капелюхів використовували ртуть. У капелюшників, які працювали на цих фабриках, часто розвивалося отруєння ртуттю (тоді це називалося "трясучкою капелюшників"), що могло призвести до невиразного мовлення, втрати пам'яті, тремору та надмірної боязкості.

Справжнім "Божевільним Капелюшником", ймовірно, була людина на ім'я Теофілус Картер. Льюїс Керролл ніколи не називав цього персонажа Божевільним Капелюшником. І в "Пригодах Аліси в Країні чудес", і в "Крізь задзеркалля" Керролл називає його тільки Капелюшником.