ДО ПОЧАТКУ 
1 серпня проводиться Бретонське національне свято у Франції. Ці серпневі заходи у першій декаді місяця мають традиційний щорічний характер.
1 серпня 939 року, 1068 років тому, відбулася битва при Трансі, вирішальна подія в історії Бретані. Цей конфлікт, у якому бретонці виступили проти вікінгів, поклав край окупації бретонських земель норманами.
Усе почалося 931 року, коли Вільгельм I Нормандський вторгся в Бретань і переміг Алена Барбеторта і Юхеля Беранже, графа Ренна. Після перемоги герцог Нормандський навіть проголосив себе герцогом Бретонським. Але 936 року два союзники взяли реванш і зуміли звільнити Бретань. Два роки потому Ален Барбеторт повернув собі титул герцога Бретані.
Лише за кілька років Алену "Лису" вдалося вигнати більшість нормандських піратських груп із північного узбережжя Бретані та регіону Нанта. Однак деякі з їхніх елементів збереглися, особливо в окрузі Ренн. Жюель Беранже, граф Ренна, звернувся до Алена Барбеторта по допомогу у вигнанні загарбників. Це було зроблено 1 серпня 939 року, під час битви при Трансі. Ця вирішальна перемога ознаменувала кінець норманської опозиції по цей бік Ранса, але не кінець вторгнень.
Аналогічні події
День Св. Арнульфа у Франції - 18 липня (Арнульф був франкским єпископом Меца і жив приблизно в 582-640 роках. З ним пов'язують три легенди: про кільце, яке до нього повернулося, про пожежу, яка відступила від нього і про пиво, яке було дано йому, щоб вгамувати спрагу пілігримів);
Національний Акадскій Фестиваль - 15 серпня
День близнюків у Плекадеку - 15 серпня (Морбіан, Франція. Deux et plus);
День шоколаду в Палау-де-Серданья і Лангедок-Руссільон у Франції - 16 серпня (Xicolatada має більш ніж трьохсотрічну історію - традиційний фестиваль, де віддається перевага продуктам з додаванням шоколаду);
Всесвітній день повітряних зміїв - 16 серпня
День Sanofi S.A. - 20 серпня (інноваційна глобальна компанія в галузі охорони здоров'я, яка рухається однією метою: ми використання чудес науки для покращення життя людей);
День визволення у Франції - 25 серпня
Про нас